10 mitos sobre o Egito Antigo
Top 10 Myths About Ancient Egypt [English version below]
O Egito é envolto em uma aura de mistério e intriga, cultivado por várias descobertas arqueológicas que foram iluminando seu passado interessante. Infelizmente, tal sentimento que permeia o Egito Antigo também produziu inúmeros mitos. A lista a seguir explora alguns equívocos comuns sobre o Egito, e desvenda novas áreas sobre sua cultura avançada:
1 – CLEÓPATRA ERA BONITA Cleópatra VII, a última rainha do Antigo Egito, sempre foi uma figura cultural famosa por sua beleza sedutora. Esta ideia foi perpetuada por todos, de escritores a cineastas. No entanto, moedas romanas mostram Cleópatra como tendo características masculinas: nariz grande, queixo protuberante e lábios finos – nada parecido com o arquétipo de beleza de qualquer cultura. Por outro lado, ela não era carente de cérebro: especialistas afirmam que Cleópatra era carismática e inteligente, ao contrário de possuidora de uma beleza física.
2 – OBCECADOS COM A MORTE Quando pensamos nos antigos egípcios com suas pirâmides, múmias e deuses, é fácil chegar à conclusão de que eles estavam preocupados demais com a morte. Na verdade, nada poderia estar mais longe da verdade. O grande trabalho que os egípcios tinham em enterrar seus semelhantes era na verdade um modo de glorificar a vida. Por exemplo, muitas das ilustrações que adornam o interior dos túmulos são celebrações da agricultura, caça e pesca. Além disso, os ornamentos caros enterrados com os egípcios servem para ajudá-los a alcançar a vida eterna, onde supostamente continuam seu trabalho atual, sem qualquer dificuldade. Mumificar era uma maneira de manter o cadáver “real”, pronto para essa forma idealizada da vida cotidiana. Claramente, os egípcios eram obcecados com a vida, não com a morte.
3 – ALIENÍGENAS Algumas pessoas acreditam que os egípcios estavam em contato com alienígenas. Elas alegam que as pirâmides construídas são feitos “sobre-humanos”, e que alguns murais egípcios realmente retratam extraterrestres (o que a pintura acima demonstra claramente que é apenas um vaso). Isto é simplesmente um insulto para o legado dos antigos egípcios. Embora a Grande Pirâmide de Gizé seja matematicamente impressionante, a sua construção não está além das mentes engenhosas dos astrônomos, estudiosos e arquitetos da época. E enquanto ela manteve-se como a estrutura mais alta do mundo por quase 4.000 anos, isso não significa que os egípcios eram amigos de aliens, mas sim que nenhuma cultura rivalizou com os egípcios na construção de monumentos até o século 19.
4 – BEM ESTUDADO Muitos acreditam que nós já descobrimos tudo o que podíamos sobre o Egito Antigo, e que a Egiptologia é um assunto morto e enterrado. Isto está simplesmente incorreto. Descobertas fascinantes ainda estão sendo feitas diariamente sobre o Egito Antigo, lançando nova luz sobre sua civilização. Por exemplo, um “barco solar” foi extraído atualmente da Grande Pirâmide. Presume-se que este barco permitiria que os faraós mortos ajudassem o deus-sol Ra em sua batalha eterna com Apep, demônio da escuridão. Todas as noites, Ra veleja seu barco solar em combate com Apep, e ao amanhecer emerge triunfante cruzando o céu.
5 – HIERÓGLIFOS As pessoas supõe que os antigos egípcios inventaram hieróglifos, no entanto, os hieróglifos primitivos foram provavelmente trazidos para o Egito por invasores da Ásia Ocidental. Outro mito, alimentado pelas imagens de cobras e pernas sem corpo, é que os hieróglifos eram uma linguagem de maldições e encantamentos mágicos. Na realidade, na maior parte do tempo, os hieróglifos eram usados para inscrições ou representações históricas. Maldições são raramente encontradas em túmulos, e a maioria é impotente: “Seus anos devem ser diminuídos”, “Ele não deve ter nenhum herdeiro”. Curiosamente, até a Pedra de Roseta ser descoberta em 1798, e posteriormente traduzida, a maioria dos estudiosos acreditava que os hieróglifos eram apenas ilustrações, não sons fonéticos que compõem um alfabeto.
6 – DECORAÇÃO DE PIRÂMIDES Hieróglifos cobriam o interior de muitos túmulos egípcios antigos e palácios. Mas, ao contrário do mito, as pirâmides são relativamente não decoradas. De fato, até recentemente, especialistas acreditavam que as pirâmides de Gizé eram absolutamente nuas por dentro. Esta suposição se provou errada quando hieróglifos foram encontrados atrás de uma porta secreta na Grande Pirâmide, há alguns meses. Além disso, as pirâmides não eram todas coloridas com pedra calcária 4.000 anos atrás: alguns setores, tais como pilares interiores, foram pintados de vermelho ou branco. A pintura básica e a escrita oculta ainda deixam as pirâmides extremamente austeras. É sua arquitetura que cimenta as pirâmides como os edifícios de pedra mais antigos e populares do mundo.
7 – FARAÓS MATAVAM SEUS SERVOS Quando os faraós morriam, seus servidores não eram mortos e enterrados com eles, como popularmente se acredita. Mas isso aconteceu algumas vezes. Dois faraós da Primeira Dinastia do Egito são conhecidos por terem feito seus servos serem enterrados com eles. A tendência humana de generalizar levou ao mito de que esta era uma ocorrência comum entre todos os outros mais ou menos 300 faraós. Mais tarde, os faraós provavelmente perceberam que seus servos eram mais úteis vivos do que mortos, e assim eram enterrados com ‘shabtis’, figuras que poderiam ser animadas para ajudá-los no além.
8 – ESCRAVOS CONSTRUÍRAM AS PIRÂMIDES A ideia de que os escravos construíram as pirâmides do Egito tem circulado desde que o historiador grego Heródoto a relatou no século 5 a.C. Porém, pode estar errada. Túmulos contendo os restos mortais dos construtores das pirâmides foram encontrados ao lado das pirâmides de Gizé. Ser enterrado ao lado dos faraós divinos seria a maior honra, nunca concedida a escravos. Além disso, um grande número de ossos de gado escavados em Giza mostra que a carne bovina, uma iguaria no Egito Antigo, era um alimento básico dos construtores. Assim, os construtores das pirâmides deviam ser artesãos egípcios altamente qualificados, e não escravos.
9 – ESCRAVIDÃO DE ISRAELITAS Este vem no seguimento do último mito, e é obviamente uma questão delicada. Infelizmente para aqueles que seguem a Bíblia como um relato literal da história, não há evidências que sugerem que os israelitas foram escravizados no Egito Antigo. Sabemos muito sobre os antigos egípcios por seus registros, mas eles nunca mencionaram manter uma raça de escravos, nunca mencionaram as Dez Pragas, e não há nenhuma informação arqueológica que mostra que milhões de hebreus habitavam o Egito ou o deserto. Além disso, a fuga de milhões de escravos teria destruído a economia egípcia, que prosperou durante todo o segundo milênio a.C., quando o êxodo supostamente aconteceu.
10 – MALDIÇÕES DOS FARAÓS A “maldição” que matou aqueles que abriram o túmulo do faraó Tutancâmon foi um triunfo dos meios de comunicação e da susceptibilidade pública. O mito é que uma maldição lançada por Tutancâmon matou o patrocinador Lord Carnarvon e os outros membros da expedição. Embora alguns tenham feito teorias de fungos perigosos e gases se acumulando no interior da tumba, as mortes não precisam de uma explicação especial. Apenas 8 dos 58 presentes na descoberta da tumba morreram dentro de 12 anos. O líder da expedição, o alvo mais óbvio para uma maldição, viveu por 16 anos. As outras coincidências são um caso de desvio para a confirmação: qualquer infortúnio que se abateu sobre alguém na expedição foi atribuída a uma maldição. Isso é um excelente exemplo do impulso das pessoas em acreditar em uma história emocionante, em vez de em fatos
/*\*/*\*/*\*/*\*/*\*/*\*/*\*/*\*/*\*/*\*/
❏ Now the english version for our foreign fans..
The Ancient Egyptians are shrouded in an aura of mystery and intrigue, cultivated by continuing archeological discoveries. Unfortunately, the sense of awe that pervades Ancient Egypt has also produced countless myths. This list will investigate the most common misconceptions about Ancient Egypt, and include some interesting digressions that will illuminate new areas of their advanced culture.
10 - Cleopatra Was Beautiful Cleopatra VII, the last Pharaoh of Ancient Egypt, has always been a cultural figure, renowned for her alluring beauty. This idea has been perpetuated by everybody from Shakespeare to film director Joseph L. Mankiewicz. However, Roman coins show Cleopatra to have masculine features: a large nose, protruding chin and thin lips – not any culture’s archetype of good looks. On the other hand, she wasn’t lacking in brains; contemporary sources note Cleopatra as being charismatic and clever, as opposed to possessing physical beauty.
9 - Obsessed With Death Reading about the Ancient Egyptians with their pyramids, mummies and imposing gods, it is easy to reach the conclusion that they were preoccupied with death. In fact, nothing could be further from the truth. The great labor that the Egyptians took in burying each other was actually a way of glorifying life. For example, many of the illustrations that adorn the inside of tombs are celebrations of farming, hunting and fishing. Furthermore, the expensive ornaments buried with the Egyptians helped them reach the afterlife, where they continued their current job without any hardships. Mummifying was a way to keep the corpse lifelike, ready for this idealized form of everyday life. Clearly the Egyptians were obsessed with life, not death.
8 - Aliens Listverse attracts a very rational crowd, but unfortunately there are some who believe that the Egyptians were in contact with aliens. They allege that the pyramids are superhuman achievements and that some murals actually depict extraterrestrials. This is simply insulting to the legacy of the Ancient Egyptians. Whilst the Great Pyramid at Giza is mathematically astounding, its construction was not beyond the ingenious astronomers, scholars and architects of the time. And while the Great Pyramid stood as the tallest structure for almost 4000 years, that does not mean that the Egyptians were friends with aliens; it only means that no culture rivaled the Egyptians at building monuments until the 19th century. Concerning murals, the picture above speaks for itself.
7 - Fully Discovered Many believe that we have found out everything we can about Ancient Egypt, and that Egyptology is a dead and buried subject. This is simply incorrect. Fascinating discoveries are still being made daily about Ancient Egypt, shedding new light on their civilization. For instance, a “solar boat” is currently being extracted from the Great Pyramid. It is presumed that this solar boat would allow the dead Pharaohs to assist sun-god Ra in his eternal battle with Apep, demon of darkness. Every night, Ra sails his solar boat into combat with Apep and at dawn he emerges triumphant and cruises across the sky.
6 - Hieroglyphs People seem to assume that the Ancient Egyptians invented hieroglyphs. However, primitive hieroglyphs were probably brought to Egypt by West Asian invaders. Another myth, fueled by the images of snakes and disembodied legs, is that the hieroglyphs were a language of curses and magical incantations. In reality, most of the time hieroglyphs were used for innocuous inscriptions or historical depictions. Curses are rarely found in tombs and most of those discovered have been impotent: “His years shall be diminished”, “He shall have no heir”. Interestingly, until the Rosetta Stone was discovered in 1798, and later translated, most scholars believed that the hieroglyphs were illustrations, not phonetic sounds making up an alphabet.
5 - Pyramid Decoration Hieroglyphs cover the interior of many Ancient Egyptian tombs and palaces. But contrary to myth, the pyramids are relatively undecorated. Indeed, until recently the pyramids at Giza were thought to be absolutely bare inside. This supposition was shattered when hieroglyphs were found behind a secret door in the Great Pyramid a few months ago. Also, the pyramids were not all limestone-colored 4000 years ago: some sections, such as interior pillars, were painted red or white. This basic paint and hidden writing still leaves the pyramids extremely austere; it is their architecture that cements the pyramids as the oldest and most popular stone buildings in the world.
4 - Pharaohs Killed Servants When the Pharaohs died, their servants were not killed and entombed with them as is popularly believed, bar a few exceptions. Two Pharaohs of the First Dynasty of Egypt are known to have had their servants buried with them. The human tendency to generalize has led to the myth that this was a common occurrence amongst all of the other 300 or so Pharaohs. The later Pharaohs probably realized that their trusty servants were more useful living than dead, so they buried themselves with ‘shabtis’ instead. These were figurines that could be animated to help the Pharaohs in the afterlife.
3 - Slaves Built The Pyramids The idea that slaves built the pyramids in Egypt has been circulating since Greek historian Herodotus reported it in the 5th century BC. It was confirmed as false when tombs containing the remains of the pyramid builders were found next to the pyramids at Giza. Being buried beside the divine Pharaohs would be the greatest honor, never granted to slaves. In addition, huge numbers of cattle bones excavated at Giza show that beef, a delicacy in Ancient Egypt, was a staple food of the builders. The builders of the pyramids were evidently highly skilled Egyptian craftsmen, not slaves as Hollywood or perhaps the Bible makes people think.
2 - Enslavement Of The Israelites This follows on from the last myth and is obviously a delicate issue. Unfortunately for those who follow the Bible as a literal account of history, there is no evidence to suggest that the Israelites were enslaved in Ancient Egypt. We know much about the Ancient Egyptians from their thorough records, yet they never mention keeping a race of slaves, they never mention the Ten Plagues and there is no archeological information that shows millions of Hebrews inhabiting Egypt or the desert. Besides, the escape of millions of slaves would have destroyed the Egyptian economy, yet it was thriving throughout the second millennium BC when the exodus supposedly happened.
1 - Curse Of The Pharaohs The ‘curse’ that blighted those who opened the tomb of Pharaoh Tutankhamun was a triumph of media hype and public susceptibility. The myth is that a curse laid by Tutankhamun killed sponsor Lord Carnarvon and other members of the expedition. Although some have come up with theories of dangerous fungi and gases accumulating inside the tomb, the deaths do not need a special explanation. Only 8 of the 58 present at the uncovering of the tomb died within a dozen years. Expedition leader Carter, the most obvious target for a curse, lived on for 16 years. The other coincidences are a case of confirmation bias: any misfortune that befell anybody in the expedition was ascribed to the Curse of the Pharaohs. The curse is a prime example of people’s impulse to believe an exciting story instead of the facts.
|
Nenhum comentário:
Postar um comentário